Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 4 · on Luke 1:1–4
Luke, then, begins his narrative in the following fashion: "Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of these things which have been fulfilled among us, even as they delivered them unto us, which from the beginning were eye-witnesses, and ministers of the word; it seemed good to me…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:1–2
For as many among the Jewish people prophesied by inspiration of the Spirit of God, but others were false prophets rather than prophets, so now also have many attempted to write Gospels which the good moneychanger refuses to pass. One gospel is mentioned which the twelve Apostles are said to have written; another…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:1
The many who are mentioned, he reckons not so much by their number, as by the variety of their manifold heresies; men who were not endued with the gift of the Holy Spirit, but engaging in a vain work, have rather set forth in order a relation of events, than woven a true history.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:2
Who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the Word. In saying that the Apostles were eyewitnesses of the substantial and living Word, the Evangelist agrees with John, who says, that "the Word was made flesh, and tabernacled in us, and His glory was seen, the glory as of the Only-begotten of the…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:2
The Evangelist was so far from being content with his single testimony, that he refers the whole to the Apostles, seeking from them a confirmation of his words; and therefore he adds, as they handed them down to us, who were themselves from the beginning eyewitnesses. He says, were eyewitnesses, because this is our…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:2
By these words it is plainly implied, that Luke was not a disciple from the beginning, but became one in course of time; others were disciples from the beginning, as Peter, and the sons of Zebedee.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:2
Nevertheless both Matthew and John were obliged in many things that they wrote to consult those who had had means of knowing the infancy, childhood, and genealogy of our Lord, and of seeing the things which he did.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:3
He writes to Theophilus, a man probably of some distinction, and a governor; for the form, Most excellent, was not used except to rulers and governors. As for example, Paul says to Festus, Most excellent Festus. (Acts 26:25.)
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:3–4
When he says, It seemed good to me, he does not deny that it seemed good to God: for it is God who predisposes the wills of men. Now no one has doubted that this book of the Gospel is more full of details than the others; by these words then he claims to himself, not any thing that is false, but the truth; and…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:3
Theophilus means, "loving God," or "being loved by God." Whoever then loves God, or desires to be loved by Him, let him think this Gospel to have been written to him, and preserve it as a gift presented to him, a pledge entrusted to his care.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:4
Or it may be, "That thou mightest feel certain and satisfied as to the truth of those things which thou hast heard, now that thou beholdest the same in writing."
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:4
For frequently, when a thing is asserted by any one, and not expressed in writing, we suspect it of falsehood; but when a man has written what he asserts, we are the more inclined to believe it, as if, unless he thought it to be true, he would not commit it to writing.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:4
The promise was not to explain the meaning of certain new and strange things to Theophilus, but to set forth the truth of those words in which he had been instructed; as it is added, That thou mightest know the truth of those words in which thou hast been instructed; that is, "that thou mightest be able to know in…
There was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 2 · on Luke 1:5–2:52
If any one wishes, however, to make up one complete narrative out of all that is said or left unsaid by these two evangelists respectively, on the subject of Christ's nativity and infancy or boyhood, he may arrange the different statements in the following order:—Now the birth of Christ was on this wise. There was, in…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:5
St. Luke commences the history of his Gospel with Zacharias and the birth of John; relating one marvellous event before another, the less before the greater. For since a virgin was about to become a mother, it had been fore-ordained by grace that the old should previously conceive. He fixes the time, when he says, In…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:5
Wishing to show also that John was legally of Priestly descent, Luke adds, And his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth, for it was not permitted to the Jews to take a wife from any other tribe but their own. Elisabeth by interpretation signifies "rest," Zacharias "the remembrance of the…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:5
Divine Scripture teaches us with respect to those whom we commemorate, that not only the characters of the men themselves, but of their parents also, ought to be praised, that they might be distinguished by an inheritance, as it were, handed down to them of unspotted purity. Now not only from his parents, but also…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:5
Now the time of Herod, i. e. of a foreign king, bears witness to our Lord's coming, for it had been foretold, The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come. (Gen. 49:12.) For from the time that our fathers came out of Egypt, they were governed by judges of their own…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:6
Here their whole character is comprehended in their justice, but it is well said before God, for a man by affecting a popular good-will might seem just to me, but not be just before God, if that justice instead of springing from simpleness of heart, was a mere pretence carried on by flattery. Perfect then is the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:6
John was born of just parents, that so he might the more boldly give precepts of justice to the people, which he had not learnt as novelties, but had received by right of inheritance from his ancestors. Hence it follows, And they were both just before God.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:7
Not only Elisabeth, but the wives of the Patriarchs also, Sarah, Rebecca, Rachel, were barren, which was counted a disgrace among the ancients. Not that their barrenness was the effect of sin, since all were just and virtuous, but ordained rather for your benefit, that when you saw a virgin giving birth to the Lord,…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:7
And that you might learn that the law of God seeketh not a bodily increase of sons but a spiritual, both were far advanced, not only in the body but in the Spirit, "making ascents in their heart," having their life as the day not as the night, and walking honestly as in the day. (Ps. 84:6, 1 Thess. 5:5.)
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:8
The Lord appointed by the hand of Moses one High Priest, at whose death another was to succeed in due order. This was observed until the time of David, who by the command of the Lord increased the number of the Priests; and so at this time Zacharias is said to have been performing his Priest's office in the order of…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:9
Zacharias seems here to be designated High Priest, because into the second tabernacle went the High Priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself and the sins of the people. (Heb. 9:7.)
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:9–10
It was not by a new lot that he was chosen when the incense was to be burnt, but by the old lot, whereby according to the order of his Priesthood he succeeded in the course of Abia. It follows, And all the multitude of the people, &c. Incense was ordered to be carried into the Holy of Holies by the High Priest, the…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:11
When Zacharias entered into the temple to offer up prayers to God for all men, interceding between God and man, he saw an angel standing within, as it is said, And there appeared unto him an angel. But the angel evidently came not in a dream, because the tidings he brought were too hard to be understood, and needed…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:11
It is well said that there appeared an angel to Zacharias, who suddenly beheld him; and this is the expression especially used by Divine Scripture with respect to angels or God, that what cannot be seen beforehand may be said to appear. For things which are the objects of our senses are not seen as He is seen, Who is…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:12
The justest of men can not without fear behold an angel; Zacharias therefore, not sustaining the sight of the angel's presence, nor able to withstand his brightness, is troubled, as it is added, Zacharias was troubled. But as it happens, when a charioteer is frightened, and has let loose his reins, the horses run…
But the angel said unto him, Fear not, Zacharias: for thy prayer is heard; and thy wife Elisabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:13
Or it means, that this was to be the proof of his prayer having been heard, namely, that a son should be born to him, crying, Behold the Lamb of God! Which must be the meaning here, for those who from their earliest years were destined to shine forth in virtue, received their names at the very first from a divine…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 1:13
Now here we must first consider that it is not likely that Zacharias, when offering sacrifice for the sins or for the salvation or redemption of the people, would neglect the public petitions, to pray (though himself an old man, and his wife also old) that he might receive children; and, next, above all that no one…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:13
As if when Zacharias asks, How shall I know this? the angel answers, Because Elisabeth shall bring forth a son, thou shalt believe that the sins of thy people are forgiven.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:13
Or, as follows; Divine mercy is ever full and overflowing, not narrowed to a single gift, but pouring in an abundant store of blessings; as in this case, where first the fruit of his prayer is promised; and next, that his barren wife shall bear a child, whose name is announced as follows; And thou shalt call his name…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:13
John is therefore interpreted, "one in whom is grace, or the grace of God;" by which name it is declared, first, that grace was given to his parents, to whom in their old age a son was to be born; next, to John himself, who was to become great before the Lord; lastly, also to the children of Israel, whom he was to…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:14
But a saint is not only the blessing of his parents, but also the salvation of many; as it follows, And many shall rejoice at his birth. Parents are reminded here to rejoice at the birth of saints, and to give thanks. For it is no slight gift of God to vouchsafe unto us children, to be the transmitters of our race, to…
For he shall be great in the sight of the Lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the Holy Ghost, even from his mother’s womb.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:15
For many are called great before men, but not before God, as the hypocrites. And so in like manner was John called great, as the parents of John were called just, before the Lord.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:15
Next to his becoming the rejoicing of many, the greatness of his virtue is prophesied; as it is said, For he shall be great in the sight of the Lord. The greatness signified is not of the body, but of the soul. Greatness in the sight of the Lord is greatness of soul, greatness of virtue. He extended not the boundaries…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:15
Sicera is interpreted "drunkenness," and by the word the Hebrews understand any drink that can intoxicate, (whether made from fruits, corn, or any other thing.) But it was part of the law of the Nazarites to give up wine and strong drink at the time of their consecration. (Numb. 6:5.) Hence John, and others like him,…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:16
Now since John (who, bearing witness to Christ, baptized the people in His faith) is said to have turned the children of Israel to the Lord their God, it is plain that Christ is the God of Israel. Let the Arians then cease to deny that Christ our Lord is God. Let the Photinians blush to ascribe Christ's beginning to…
And he shall go before him in the spirit and power of Elias, to turn the hearts of the fathers to the children, and the disobedient to the wisdom of the just; to make ready a people prepared for the Lord.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:17
But we need no testimony that St. John turned the hearts of many, for to this point we have the express witness of both prophetic and and evangelical Scriptures. For the voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, and make His paths straight; and his baptisms thronged by the people, declare…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:17
But what was foretold of Elias by Malachi, is now spoken by the angel of John; as it follows, That he should turn the hearts of the parents to the children; (Mal. 4:5, 6.) pouring into the minds of the people, by his preaching, the spiritual knowledge of the ancient saints. And the disobedient to the wisdom of the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:17
But because he had said that Zacharias' prayer for the people was heard, he adds, To make ready a people prepared for the Lord; by which he teaches in what manner the same people must be healed and prepared; namely, by repenting at the preaching of John and believing on Christ.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:18
Considering his own age, and moreover the barrenness of his wife, Zacharias doubted; as it is said, And Zacharias said unto the angel, Whereby shall I know this? as if he said, "How shall this be?" And he adds the reason of his doubting; For I am an old man. An unseasonable time of life, an ill-suited nature; the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:18
As if he says, "If it were man who promised these miracles, one might with impunity demand a sign, but when an angel promises, it is then not right to doubt. It follows; And I am sent to speak to thee.
And the angel answering said unto him, I am Gabriel, that stand in the presence of God; and am sent to speak unto thee, and to shew thee these glad tidings.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:19
That when you hear that I am sent from God, you should deem none of the things which are said unto thee to be of man, for I speak not of myself, but declare the message of Him who sends me. And this is the merit and excellence of a messenger to relate nothing of his own.
St. Gregory the Dialogistin the Catena Aurea · on Luke 1:19
For when angels come to us, they so outwardly fulfil their ministry, as at the same time inwardly to be never absent from His sight; since, though the angelic spirit is circumscribed, the highest Spirit, which is God, is not circumscribed. The angels therefore even when sent are before Him, because on whatever mission…
And, behold, thou shalt be dumb, and not able to speak, until the day that these things shall be performed, because thou believest not my words, which shall be fulfilled in their season.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:20
That the bonds might be transferred from the powers of generation to the vocal organs. From no regard to the priesthood was he spared, but for this reason was the more smitten, because in a matter of faith he ought to have set an example to others. But the Angel says, And, behold; in other words, "At this instant."…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:20
Because the word in the Greek (κωφὸς) may also signify deaf, he well says, Because thou believest not, thou shalt be deaf, and shalt not be able to speak. For most reasonably he suffered these two things; as disobedient, he incurs the penalty of deafness; as an objector, of silence.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:20
But he gives him the sign which he asks for, that he who spoke in unbelief, might now by silence learn to believe; as it follows; and, behold, thou shall be dumb.
And when he came out, he could not speak unto them: and they perceived that he had seen a vision in the temple: for he beckoned unto them, and remained speechless.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:22
But Zacharias beckoned to the people, who perhaps enquired the cause of his silence, which, as he was not able to speak, he signified to them by nodding. Hence it follows, And he beckoned to them, and remained speechless.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:22
But in one man the voice of the people was put to silence, because in one man the whole people was addressing God. For the word of God has come over to us, and in us is not silent. He is dumb who understands not the Law; for why should you think the man who knows not a sound, to be more dumb than him who knows not a…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:23–24
During the time of their course, the priests of the temple were so occupied by their office, that they kept themselves not only from the society of their wives, but even from the very threshold of their houses. Hence it is said, And it came to pass, that, as soon as the days were accomplished, &c. For as there was…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:24–25
Truly He has loosed her barrenness, a supernatural gift He has bestowed upon her, and the unfruitful rock has produced the green blade. He has taken away her disgrace, in that He has made her to bring forth. Hence it follows: In the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men. (Homil. de Anna.)…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:24
What reason then for concealment, except shame? For there are certain allowed times in wedlock, when it is becoming to attend to the begetting of children; while the years thrive, while there is hope of child-bearing. But when in good time old age has come on, and the period of life is more fitted for governing…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:24
Now mystically by Zacharias may be signified the Jewish Priesthood, by Elisabeth the law itself; which, well administered by the teaching of the Priests, ought to have borne spiritual children to God, but was not able, because the Law made no one perfect. (Heb. 7:19, 1 Tim. 1:8.) Both were just, because the law is…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:25
And though she might blush at the time of her child-bearing, on the other hand she rejoiced that she was free from reproach, saying, Thus hath the Lord dealt with me. For it is a shame among women not to receive that reward of marriage, which is the only cause of their being married.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 2 · on Luke 1:26–35
After the enumeration of the generations, Matthew proceeds thus: Now the birth of Christ was on this wise. Whereas His mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost. What Matthew has omitted to state here regarding the way in which that came to pass, has been…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:26–27
The angel announces the birth to the virgin not after the conception, lest she should be thereby too much troubled, but before the conception he addresses her, not in a dream, but standing by her in visible shape. For as great indeed were the tidings she receives, she needed before the issue of the event an…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:26–27
Scripture has rightly mentioned that she was espoused, as well as a virgin, a virgin, that she might appear free from all connection with man; espoused, that she might not be branded with the disgrace of sullied virginity, whose swelling womb seemed to bear evident marks of her corruption. But the Lord had rather that…
St. Gregory the Dialogistin the Catena Aurea · on Luke 1:26–27
To the virgin Mary was sent, not any one of the angels, but the archangel Gabriel; for upon this service it was meet that the highest angel should come, as being the bearer of the highest of all tidings. He is therefore marked by a particular name, to signify what was his effectual part in the work. For Gabriel is…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:26–27
And yet Elisabeth conceives John, because the more inward parts of the Law abound with sacraments of Christ. She conceals her conception five months, because Moses in five books set forth the mysteries of Christ; or because the dispensation of Christ is represented by the words or deeds of the saints, in the five ages…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 1:27
To a virgin, for Christ could be born from virginity alone, seeing He could not have an equal in His birth. It was necessary for our Head by this mighty miracle to be born according to the flesh of a virgin, that He might signify that his members were to be born in the spirit of a virgin Church.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:28–29
Mark the virgin by her manner of life. Alone in an inner chamber, unseen by the eyes of men, discovered only by an angel; as it is said, And the angel came in unto her. That she might not be dishonoured by any ignoble address, she is saluted by an angel. But mark the Virgin by her bashfulness, for she was afraid, as…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:28–29
Maria, in Hebrew, is the star of the sea; but in Syriac it is interpreted Mistress, and well, because Mary was thought worthy to be the mother of the Lord of the whole world, and the light of endless ages.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:30
But he who earns favour in the sight of God has nothing to fear. Hence it follows, For thou hast found favour before God. But how shall any one find it, except through the means of his humility. For God giveth grace to the humble. (James 4:6, 1 Pet. 5:5.)
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 1:31–32
But this name was given anew to the Word in adaptation to His nativity in the flesh; as that prophecy saith, Thou shalt be called by a new name which the mouth of the Lord hath named. (Is. 62:2.) Not however from Joseph proceeded the most pure descent of Christ. For from one and the same line of connection had sprung…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:31
But all are not as Mary, that when they conceive the word of the Holy Spirit, they bring forth; for some put forth the word prematurely, others have Christ in the womb, but not yet formed.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:32
It was said also of John, that he shall be great, but of him indeed as of a great man, of Christ, as of the great God. For abundantly is poured forth the power of God; widely the greatness of the heavenly substance extended, neither confined by place, nor grasped by thought; neither determined by calculation, nor…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:32
Let Nestorius then cease to say that the Virgin's Son is only man, and to deny that He is taken up by the Word of God into the unity of the Person. For the Angel when he says that the very same has David for His father whom he declares is called the Son of the Highest, demonstrates the one Person of Christ in two…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:33
Now He assigns to the present house of Jacob all those who were of the number of the Jews that believed on Him. For as Paul says, They are not all Israel which are of Israel, but the children of the promise are counted for the seed.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:33
Or by the house of Jacob he means the whole Church which either sprang from a good root, or though formerly a wild olive branch, has yet been for a reward of its faith grafted into the good olive tree. (Rom. 11:17.)
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:34–35
As if he said, Look not for the order of nature in things which transcend and overpower nature. Dost thou say, How shall this be, seeing I know not a man? Nay rather, shall it happen to thee for this very reason, that thou hast never known a husband. For if thou hadst, thou wouldest not have been thought worthy of the…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:34–35
It was Mary's part neither to refuse belief in the Angel, nor too hastily take unto herself the divine message. How subdued her answer is, compared with the words of the Priest. Then said Mary to the Angel, How shall this be? She says, How shall this be? He answers, Whereby shall I know this? He refuses to believe…
St. Gregory the Dialogistin the Catena Aurea · on Luke 1:34–35
By the term overshadowing, both natures of the Incarnate God are signified. For shadow is formed by light and matter. But the Lord by His Divine nature is light. Because then immaterial light was to be embodied in the Virgin's womb, it is well said unto her, The power of the Highest shall overshadow thee, that is, the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:34–35
Let Nestorius then cease to say that the Virgin's Son is only man, and to deny that He is taken up by the Word of God into the unity of the Person. For the Angel when he says that the very same has David for His father whom he declares is called the Son of the Highest, demonstrates the one Person of Christ in two…
And the angel answered and said unto her, The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee: therefore also that holy thing which shall be born of thee shall be called the Son of God.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 1 · on Luke 1:36
The same becomes evident, so far as the part of priest is concerned, if we have regard to what He has taught us concerning offering and receiving. For thus it is that He sent us beforehand a prophecy respecting Himself, which runs thus, "Thou art a priest for ever, after the order of Melchisedek." And in many other…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 2 · on Luke 1:36
Thus, too, even if one were able to demonstrate that no descent, according to the laws of blood, could be claimed from David for Mary, we should have warrant enough to hold Christ to be the son of David, on the ground of that same mode of reckoning by which also Joseph is called His father. But seeing that the Apostle…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:36
Seeing that his previous words had overcome the mind of the virgin, the angel drops his discourse to a humbler subject, persuading her by reference to sensible things. Hence he says, And, behold, Elisabeth thy cousin, &c. Mark the discretion of Gabriel; he did not remind her of Sarah, or Rebecca, or Rachel, because…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:36–37
So it was then, lest the virgin should despair of being able to bear a son, that she received the example of one both old and barren about to bring forth, in order that she might learn that all things are possible with God, even those which seem to be opposed to the order of nature. Whence it follows, For there shall…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 1:37
But whoever says, "If God is omnipotent, let Him cause those things which have been done to have not been done," does not perceive that he says, "Let Him cause those things which are true, in that very respect in which they are true to be false." For He may cause a thing not to be which was, as when He makes a man who…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:38
Behold now the humility, the devotion of the virgin. For it follows, But Mary said, Behold the handmaid of the Lord. She calls herself His handmaid, who is chosen to be His mother, so far was she from being exalted by the sudden promise. At the same time also by calling herself handmaid, she claimed to herself in no…
St. Gregory the Dialogistin the Catena Aurea · on Luke 1:38
Through an ineffable sacrament of a holy conception and a birth inviolable, agreeable to the truth of each nature, the same virgin was both the handmaid and mother of the Lord.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:39
Or else the Virgin kept to herself all those things which have been said, not revealing them to any one, for she did not believe that any credit would be given to her wonderful story; nay, she rather thought she would suffer reproach if she told it, as if wishing to screen her own guilt.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:39
She went into the mountains, because Zacharias dwelt there. As it follows, To a city of Juda, and entered into the house of Zacharias. Learn, O holy women, the attention which ye ought to show for your kinswomen with child. For Mary, who before dwelt alone in the secret of her chamber, neither virgin modesty caused to…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:39
The Angel, when he announced the hidden mysteries to the Virgin, that he might build up her faith by an example, related to her the conception of a barren woman. When Mary heard it, it was not that she disbelieved the oracle, or was uncertain about the messenger, or doubtful of the example, but rejoicing in the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:39–40
But every soul which has conceived the word of God in the heart, straightway climbs the lofty summits of the virtues by the stairs of love, so as to be able to enter into the city of Juda, (into the citadel of prayer and praise, and abide as it were for three months in it,) to the perfection of faith, hope, and…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:40
Learn also, O virgins, the lowliness of Mary. She came a kinswoman to her next of kin, the younger to the elder, nor did she merely come to her, but was the first to give her salutations; as it follows, And she saluted Elisabeth. For the more chaste a virgin is, the more humble she should be, and ready to give way to…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 1:41
But in order to say this, as the Evangelist has premised, she was filled with the Holy Spirit, by whose revelation undoubtedly she knew what that leaping of the child meant; lamely, that the mother of Him had come unto her, whose forerunner and herald that child was to be. Such then night be the meaning of so great an…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:41
But soon the blessed fruits of Mary's coming and our Lord's presence are made evident. For it follows, And it came to pass, that when Elisabeth heard the salutation of Mary, the babe leaped in her womb. Mark the distinction and propriety of each word. Elisabeth first heard the word, but John first experienced the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:41
Nor is it to be wondered at, that our Lord, about to redeem the world, commenced His mighty works with His mother, that she, through whom the salvation of all men was prepared, should herself be the first to reap the fruit of salvation from her pledge.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:42
But because there have been other holy women who yet have borne sons stained with sin, she adds, And blessed is the fruit of thy womb. Or another interpretation is, having said, Blessed art thou among women, she then, as if some one enquired the cause, answers, And blessed is the fruit of thy womb: as it is said,…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:42
She who had hid herself because she conceived a son, began to glory that she carried in her womb a prophet, and she who had before blushed, now gives her blessing; as it follows, And she spake out with a loud voice, Blessed art thou among women. With a loud voice she exclaimed when she perceived the Lord's coming, for…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:43
She says it not ignorantly, for she knew it was by the grace and operation of the Holy Spirit that the mother of the prophet should be saluted by the mother of his Lord, to the advancement and growth of her own pledge; but being aware that this was of no human deserving, but a gift of Divine grace, she therefore says,…
St. Gregory the Dialogistin the Catena Aurea · on Luke 1:43–45
She was touched with the spirit of prophecy at once, both as to the past, present, and future. She knew that Mary had believed the promises of the Angel; she perceived when she gave her the name of mother, that Many was carrying in her womb the Redeemer of mankind; and when she foretold that all things would be…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:45
The mother of our Lord had come to see Elisabeth, as also the miraculous conception, from which the Angel had told her should result the belief of a far greater conception, to happen to herself; and to this belief the words of Elisabeth refer, And blessed art thou who hast believed, for there shall be a performance of…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:45
You see that Mary doubted not but believed, and therefore the fruit of faith followed. But happy are ye also who have heard and believed, for whatever soul hath believed, both conceives and brings forth the word of God, and knows His works.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:46
As evil came into the world by a woman, so also is good introduced by women; and so it seems not without meaning, that both Elisabeth prophesies before John, and Mary before the birth of the Lord. But it follows, that as Mary was the greater person, so she uttered the fuller prophecy.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:47
But he magnifies God who worthily follows Christ, and now that he is called Christian, lessens not the glory of Christ by acting unworthily, but does great and heavenly things; and then the Spirit (that is, the anointing of the Spirit) shall rejoice, (i. e. make him to prosper,) and shall not be withdrawn, so to say,…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:47
The soul of Mary therefore magnifies the Lord, and her spirit rejoiced in God, because with soul and spirit devoted to the Father and the Son, she worships with a pious affection the one God from whom are all things. But let every one have the spirit of Mary, so that he may rejoice in the Lord. If according to the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:47
Because the spirit of the Virgin rejoices in the eternal Godhead of the same Jesus. (i. e. the Saviour,) whose flesh is formed in the womb by a temporal conception.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:48
But she, whose humility is regarded, is rightly called blessed by all; as it follows, For, behold, from henceforth all shall call me blessed. For it was fitting, that as by the pride of our first parent death came into the world, so by the lowliness of Mary should be opened the entrance into life.
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 1:49
What great things hath He done unto thee? I believe that a creature thou gavest birth to the Creator, a servant thou broughtest forth the Lord, that through thee God redeemed the world, through thee He restored it to life.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:49
And therefore she says, all generations, not only Elisabeth, but also every nation that believed. The Virgin shows that not for her own virtue is she to be pronounced blessed, but she assigns the cause, saying, For he that is mighty hath magnified me.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:49
But this has reference to the beginning of the hymn, where it is said, My soul doth magnify the Lord. For that soul can alone magnify the Lord with due praise, for whom he deigus to do mighty things. For in the height of His marvellous power He is far beyond every creature, and is widely removed from all the works of…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:50
Or by this she means that they who fear shall obtain mercy, both in that generation, (that is, the present world,) and the generation which is to come, (i. e. the life everlasting.) For now they receive a hundred-fold, but hereafter far more. (Matt. 19:29.)
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:50
Turning from God's special gifts to His general dealings, she describes the condition of the whole human race, And his mercy is from generation to generation on them that fear him. As if she said, Not only for me hath He that is mighty done great things, but in every nation he that feareth God is accepted by Him.
He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts.
Ἐποίησε κράτος ἐν βραχίονι αὐτοῦ, διεσκόρπισεν ὑπερηφάνους διανοίᾳ καρδίας αὐτῶν·
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:51
He hath shewed strength with His arm: He hath scattered the proud in the imagination of their heart. The arm enigmatically signifies the Word that was born of her: and by the proud, Mary means the wicked demons who with their prince fell through pride: and the Greek sages, who refused to receive the folly, as it…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:51
Or by this she means that they who fear shall obtain mercy, both in that generation, (that is, the present world,) and the generation which is to come, (i. e. the life everlasting.) For now they receive a hundred-fold, but hereafter far more. (Matt. 19:29.) For in His arm, that is, His incarnate Son, He hath showed…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:51
In describing the state of mankind, she shows what the proud deserve, and what the humble; saying, He hath showed strength with his arm, &c. i. e. with the very Son of God. For as your arm is that whereby you work, so the arm of God is said to be His word by whom He made the world.
He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
καθεῖλε δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσε ταπεινούς,
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:52
He hath put down riders from their thrones, and exalted the humble. Great used to he the haughtiness of these demons whom He scattered, and of the devil, and of the Greek sages, as I said, and of the Pharisees and Scribes. But He put them down, and exalted those who had humbled themselves under their mighty hand,…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 1:52
The mighty in knowledge were the evil spirits, the Devil, the wise ones of the Gentiles, the Scribes and Pharisees; yet these He hath put down, and raised up those who humbled themselves under the mighty hand of God (1 Pet. 5:6); giving them the power of treading upon serpents and scorpions and every power of the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:52
The words, He hath showed strength with his arm, and those which went before, And his mercy is on them that fear him from generation to generation, must be joined to this verse by a comma only. For truly through all generations of the world, by a merciful and just administration of Divine power, the proud do not cease…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:53
He hath filled the hungry with good things, and the rich He hath sent empty away. By the hungry, she means the human race: for, excepting the Jews only, they were pining with famine. The Jews, however, were enriched by the giving of the law, and by the teaching of the holy prophets. For "to them belonged the giving of…
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
ἀντελάβετο Ἰσραὴλ παιδὸς αὐτοῦ μνησθῆναι ἐλέους,
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:54–55
He hath taken hold of Israel His child to remember mercy. He hath taken hold of Israel,—not of the Israel according to the flesh, and who prides himself on the bare name, but of him who is so after the Spirit, and according to the true meaning of the appellation;—even such as look unto God, and believe in Him, and…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:54–55
It might also be applied to Israel after the flesh, seeing that out of that body multitudes believed. But this He did remembering His mercy, for He hath fulfilled what He promised to Abraham, saying, For in thy seed shall all the nations of the earth be blessed. (Gen. 12:3.) This promise then the mother of God called…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:54–55
That is, obedient and humble; for he who disdains to be made humble, cannot be saved. But by seed he means not so much those who are begotten in the flesh, as those who have followed the steps of Abraham's faith, to whom the Saviour's coming was promised for evermore.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:56
For in the sixth month of the conception of the forerunner, the Angel came to Mary, and she abode with Elisabeth three months, and so the nine months are completed. But when Elisabeth was going to bring forth, the Virgin departed, as it follows, And she returned; or, probably because of the multitude, who were about…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:56
Mary abode with Elisabeth until she had accomplished the time of her bringing forth; as it is said, And Mary abode, &c. Now it was not only for the sake of friendship that she abode so long, but for the increase also of so great a prophet. For if at her first coming the child had so far advanced, that at the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:56
For the chaste soul which conceives a desire of the spiritual word must of necessity submit to the yoke of heavenly discipline, and sojourning for the days as it were of three months in the same place, cease not to persevere until it is illuminated by the light of faith, hope, and charity.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:57–58
And for that reason the Lord kept back the delivery of Elisabeth, that her joy might be increased, and her fame the greater. Hence it follows, And her neighbours and cousins heard, &c. For they who had known her barrenness were made the witnesses of the Divine grace, and no one seeing the child departed in silence,…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:57–58
If you carefully observe, you will find that the word signifying fulness is no where used except at the birth of the righteous. Hence it is said, Now Elisabeth's full time came. For the life of the righteous hath fulness, but the days of the wicked are empty. For the bringing forth of saints causes the rejoicing of…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:59
The rite of circumcision was first delivered to Abraham as a sign of distinction, that the race of the Patriarch might be preserved in unmixed purity, and so might be able to obtain the promises. But now that the promise of the covenant is fulfilled, the sign attached to it is removed. So then through Christ…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:59–61
The holy Evangelist has especially remarked, that many thought the child should be called after his father Zacharias, in order that we might understand, not that any name of his kinsfolk was displeasing to his mother, but that the same word had been communicated to her by the Holy Spirit, which had been foretold by…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:59–64
Now in an allegory, the celebration of John's birth was the beginning of the grace of the New Covenant. His neighbours and kinsfolk had rather give him the name of his father than that of John. For the Jews, who by the observance of the Law were united to him as it were by ties of kindred, chose rather to follow the…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:62–63
Zacharias also is questioned, and signs made to him, as it follows, And they made signs to the father, &c. But since unbelief had so bereft him of utterance and hearing, that he could not use his voice, he spoke by his hand-writing, as it follows, And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John;…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:63
But the name John is also interpreted the grace of God. Because then by the favour of Divine grace, not by nature, Elisabeth conceived this son, they engraved the memory of the benefit on the name of the child.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:63
And because with the mother the dumb father also agreed as to the name of the child, it follows, And they all marvelled. For there was no one of this name among their kinsfolk that any one could say that they had both previously determined upon it.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:64
Rightly also, from that moment was his tongue loosed, for that which unbelief had bound, faith set free. Let us then also believe, in order that our tongue, which has been bound by the chains of unbelief, may be loosed by the voice of reason. Let us write mysteries by the Spirit if we wish to speak. Let us write the…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:65–66
As at the silence of Zacharias the people marvelled, so likewise when he spoke. Hence it is said, And fear came upon all; that from these two circumstances all might believe there was something great in the child that was born. But all these things were ordained, to the end that he who was to bear witness of Christ…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:65–66
For forerunning signs prepare the way for the forerunner of the truth, and the future prophet is recommended by auspices sent before him; hence it follows, For the hand of the Lord was with him.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:67–68
That is, "with the working of the Holy Spirit;" for he had obtained the grace of the Holy Spirit, not in any manner, but fully; and the gift of prophecy shone forth in him; as it follows, And he prophesied. Zacharias, when he is blessing God, says, that He hath visited His people, meaning thereby either the Israelites…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:67–68
God in His mercy and readiness to pardon our sins, not only restores to us what He has taken away, but grants us favours even beyond our expectations. Let no one then distrust Him, let no one from consciousness of past sins despair of the Divine blessing. God knoweth how to change His sentence, if thou hast known how…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:67–68
But the Lord visited His people who were pining away as it were from long sickness, and by the blood of His only begotten Son, redeemed them who were sold under sin. Which thing Zacharias, knowing that it would soon be accomplished, relates in the prophetic manner as if it were already passed. But he says, His people,…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:69
He hath raised up a horn of salvation for us. The word horn is used not only for power, but also for royalty. But Christ, Who is the Saviour that hath risen for us from the family and race of David, is both: for He is the King of kings, and the invincible power of the Father.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:69
Now by a horn he means power, glory, and honour, deriving it metaphorically from the brute creatures, to whom God has given horns for defence and glory.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:69
God seemed to be asleep, disregarding the sins of the multitude, but in these last times coming in the flesh, He hath risen up and trodden down the evil spirits who hated us. Hence it is said, And he hath raised up an horn of salvation to us in the house of his servant David.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:69
The kingdom of our Saviour Christ is called also the horn of salvation, because all our bones are clothed with flesh, but the horn alone stretches beyond the flesh; so the kingdom of Christ is called the horn of salvation, as reaching beyond the world and the delights of the flesh. According to which figure David and…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:70
That Christ was born of the house of David, Micah relates, saying, And thou, Bethlehem, art not the least in the city of Juda, for out of thee shall come a governor who shall rule my people Israel. (Micah 5:2.) But all the prophets spoke of the Incarnation, and therefore it is said, As he spake by the mouth of his…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:70
But he says, Which have been since the world began. Because all the Scriptures of the Old Testament were a constant prophecy of Christ. For both our father Adam himself, and the other fathers, by their deeds bore testimony to His dispensation.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:71
Having first briefly said, He hath raised up a horn of salvation to us, he goes on to explain his words, adding, of salvation from our enemies. As if he said, He hath raised up to us a horn, i. e. He hath raised up to us salvation from our enemies, and from the hand of all who hate us.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:72
To perform mercy. Christ is mercy and justice: for we have obtained mercy through Him, and been justified, having washed away the stains of wickedness through faith that is in Him.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:72–74
The grace of Christ extends even to those who are dead, because through Him we shall rise again, not only we, but they also who have been dead before us. He performed His mercy also to our forefathers in fulfilling all their hopes and desires. Hence it follows, And to remember his holy covenant, that covenant, namely,…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:72
Having announced that the Lord, according to the declaration of the Prophet, would be born of the house of David, he now says, that the same Lord to fulfil the covenant He made with Abraham will deliver us, because chiefly to these patriarchs of Abraham's seed was promised the gathering of the Gentiles, or the…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:73
The oath which He sware to our father Abraham, But let no one accustom himself to swear from hearing that God sware unto Abraham. For just as anger, when spoken of God, is not anger, nor implies passion, but signifies power exercised in punishment, or some similar motion; so neither is an oath an act of swearing. For…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:74
Having said that a horn of salvation had risen up to us from the house of David, he shows that through it we are partakers of His glory, and escape the assaults of the enemy. As he says, That being delivered out of the hands of our enemies, we might serve him without fear. The two things above mentioned will not…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:75
Zacharias glorifies the Lord, because He hath made us to serve Him with full confidence, not in the flesh as Judah did with the blood of victims, but in the spirit with good works. And this is what he means by in holiness and righteousness. For holiness is, a proper observance of our duty towards God, righteousness of…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:75
For whosoever either departs from God's service before he dies, or by any uncleanness stains either the strictness or purity of his faith, or strives to be holy and righteous before men, and not before God, does not yet serve the Lord in perfect freedom from the hand of his spiritual enemies, but after the example of…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:76
And thou, child, shalt be called Prophet of the Highest. Observe, I pray, this also, that Christ is the Highest, Whose forerunner John was both in his birth, and in his preaching. What remains, then, for those to say, who lessen His divinity? And why will they not understand, that when Zacharias said, "And thou shalt…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:76
But as kings have their companions in arms, who stand nearest to them, so John, who was the friend of the Bridegroom, went before Him nigh unto His coming. And this is what follows, For thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways. For some prophets have preached the mystery of Christ at a distance,…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:76
In prophesying of the Lord he rightly addresses the prophet, showing that prophecy also is a gift of the Lord, in order that he might not, while enumerating public benefits, seem to be so ungrateful as to be silent of his own. Hence it is said, And thou, child, shalt be called the Prophet of the Highest. Now perhaps…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:76
Unless indeed Zacharias be supposed to have wished as soon as he was able to speak, to proclaim for their instruction who were present, the future gifts of his son, which he had long before learnt from the Angel. Let the Arians however hear that our Lord Christ, whom John went before prophesying of Him, Zacharias…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:77
For the manner in which the forerunner prepared the way of the Lord he explains, adding, To give knowledge of salvation. The Lord Jesus is salvation, but the knowledge of salvation, i. e. of Christ, was given in John, who bore witness of Christ. For in no other way was He known to be God, but as having forgiven the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:77
For as if desiring to explain the name of Jesus, i. e. the Saviour, he frequently makes mention of salvation, but lest men should think it was a temporal salvation which was promised, he adds, for the forgiveness of sins. But the Jews prefer not to receive Christ, but to wait for Antichrist; for they desire to be…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:78
Which mercy we find not indeed by our own seeking, but God from on high hath appeared to us, as it follows; Whereby (i. e. by His tender mercy) the dayspring from on high (that is, Christ) hath visited us, taking upon Him our flesh.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:79
To give light to them that sit in darkness, and the shadow of death. For those under the law, and dwelling in Judea, the Baptist was, as it were, a lamp, preceding Christ: and God so spake before of him; "I have prepared a lamp for My Christ." And the law also typified him in the lamp, which in the first tabernacle it…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 1:79
To guide our feet into the way of peace. For the world, indeed, was wandering in error, serving the creation in the place of the Creator, and was darkened over by the blackness of ignorance, and a night, as it were, that had fallen upon the minds of all, permitted them not to see Him, Who both by nature and truly is…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 1:79
By darkness he means not material darkness, but error and distance from the faith, or ungodliness. He rightly says sitting, for we were not walking in darkness, but sitting down as having no hope of deliverance.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:79
But not only does the Lord at His rising give light to those who sit in darkness, but he says something further as it follows, to direct our feet in the way of peace. The way of peace is the way of righteousness, to which He has directed our feet, i. e. the affections of our souls.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:79
Mark also, in how few words Elisabeth prophesies, in how many Zacharias, and yet each spoke filled with the Holy Spirit; but this discipline is preserved, that women may study rather to learn what are the Divine commands than to teach them.
St. Gregory the Dialogistin the Catena Aurea · on Luke 1:79
But the shadow of death is taken to mean the forgetfulness of the mind. For as death causes that which it kills to be no longer in life, so whatever oblivion touches ceases to be in the memory. Hence the Jewish people who were forgetful of God are said to sit in the shadow of death. The shadow of death is taken also…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:79
Christ is rightly called the Day-spring, because He hath disclosed to us the rising of the true light, as it follows; To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 1:80
i. e. in bodily stature, and waxed strong in spirit, for together with his body at the same time his spiritual gift increased, and the workings of the Spirit were more and more manifested in him. Or, he was in the deserts that he might be brought up beyond the reach of the malice of the multitude, and not be afraid of…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 1:80
Mark also, in how few words Elisabeth prophesies, in how many Zacharias, and yet each spoke filled with the Holy Spirit; but this discipline is preserved, that women may study rather to learn what are the Divine commands than to teach them. And rightly is the time noted during which the prophet was in the womb, in…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 1:80
The future preacher of repentance, that he might the more boldly reclaim his hearers from the allurements of the world, passes the first part of his life in the deserts. Hence it is said, And the child grew.
Every note is a real passage, quoted word for word from a published English translation, with its source. Nothing here is summarised or written by us. Some verses have many notes and some have none, because the Fathers wrote more on some passages than others.
Blessed Augustine, The Harmony of the Gospels, tr. S. D. F. Salmond, Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888).
St. Cyril of Alexandria, Commentary upon the Gospel according to S. Luke, tr. R. Payne Smith (Oxford, 1859).
Chrysostom, Augustine, Cyril, Theophylact, Ambrose, Gregory and Bede, as gathered in the Catena Aurea ("golden chain"), tr. J. H. Newman and others (Oxford, 1841–1845). In the 1260s Thomas Aquinas set the Fathers' comments on each verse of the Gospels side by side. He chose and arranged them, but every word is the Father's own.
Scripture: the King James Version (1611); the Greek (tap Ελ) is the 1904 Patriarchal text of the Ecumenical Patriarchate.
All of these translations are in the public domain. The passages were matched to their verses by the Historical Christian Commentaries project, which also hosts the full texts we link to. The Fathers are a treasury of the Church's mind, and they are best read alongside the life of the Church: if a passage raises a question, bring it to your priest.