Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover.
Ἤγγιζε δὲ ἡ ἑορτὴ τῶν ἀζύμων ἡ λεγομένη πάσχα.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 2 · on Luke 22:1
Matthew continues thus: "And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, He said unto His disciples, Ye know that after two days will be the feast of the passover, and the Son of man shall be betrayed to be crucified." This is attested in like manner by the other two,—namely, Mark and Luke,—and that,…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:1–2
The actions of the Jews were a shadow of our own. Accordingly if you ask of a Jew concerning the Passover, and the feast of unleavened bread, he will tell you nothing momentous, mentioning the deliverance from Egypt; whereas should a man inquire of me he would not hear of Egypt or Pharaoh, but of freedom from sin and…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:1–2
Now the Passover, which is called in Hebrew "Phase," is not so named from the Passion, but from the passing over, because the destroying angel, seeing the blood on the doors of the Israelites, passed over them, and touched not their first-born. Or the Lord Himself, giving assistance to His people, walked over them.…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:2
But let us see the course of the devil's malice, and what was the result of his crafty designs against Him. He had then implanted in the chiefs of the synagogue of the Jews envy against Christ, which proceeded even to murder. For always, so to speak, this malady tends to the guilt of murder. Such, at least, is the…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:3
Here we must take care not to let John underlie the appearance not only of standing in antagonism to Luke, who had stated before this, that Satan entered into the heart of Judas at the time when he made his bargain with the Jews to betray Him on receipt of a sum of money, but also of contradicting himself. For, at an…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:3
And what was the contrivance of this many-headed serpent? "He entered, it says, into Judah Iscariot, who was one of the twelve." Why not rather into the blessed Peter, or into James, or John, or some other of the rest of the apostles, but into Judah Iscariot? What place did Satan find in him? Of all whom we have here…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:3
Having already said that the Chief Priests sought means how they might slay Jesus without incurring any danger, he next goes on to relate the means which occurred to them, as it is said, Then entered Satan into Judas.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:3
There is nothing contrary to this in what John says, that after the sop Satan entered into Judas; seeing he now entered into him as a stranger, but then as his own, whom he might lead after him to do whatsoever he willed.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:4–6
As he knew therefore that he was covetous, he leads him to the Pharisees and captains; and to them he promised that he would betray his teacher. And they purchase the treachery, or rather their own destruction, with sacred money. Oh! what tears could suffice, either for him who betrayed Jesus for hire, or for those…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:4
Observe the exceeding iniquity of Judas, that he both sets out by himself, and that he does this for gain. It follows, And he went his way, and communed with the chief priests and captains.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:4
The magistrates here mentioned were those appointed to take care of the buildings of the temple, or it may be those whom the Romans had set over the people to keep them from breaking forth into tumult; for they were seditious.
And they were glad, and covenanted to give him money.
καὶ ἐχάρησαν, καὶ συνέθεντο αὐτῷ ἀργύρια δοῦναι·
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:5
And what shall one say of those who hired him? That they fell into the very same pitfalls with him. Plainly they were the victims of a like intoxication, even though they had the reputation of being well acquainted with the law and the words of the holy prophets. It was their duty to have known the meaning of what had…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:5
By covetousness then Judas became what he was, for it follows, And they covenanted to give him money. Such are the evil passions which covetousness engenders, it makes men irreligious, and compels them to lose all knowledge of God, though they have received a thousand benefits from Him, nay, even to injure Him, as it…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:6
And sought opportunity to betray him unto them, without the crowds, that is, when he saw Him standing by Himself apart, in the absence of the multitude.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:6
Now many shudder at the wickedness of Judas, yet do not guard against it. For whosoever despises the laws of truth and love, betrays Christ who is truth and love. Above all, when he sins not from infirmity or ignorance, but after the likeness of Judas seeks opportunity, when no one is present, to change truth for a…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:7
Then came the day of unleavened bread, on which it was fitting for the passover to be sacrificed. And He sent Peter and John, saying, Go and prepare for us the passover, that we may eat. And they said to Him, Where will You that we prepare? And He said to them, Behold, when you have entered into the city, there shall…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:7–13
Now on the same fifth day He sends two of His disciples to prepare the Passover, namely, Peter and John, the one in truth as loving, the other as loved. In all things showing, that even to the end of His life He opposed not the law. And He sends them to a strange house; for He and His disciples had no house, else…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:7
By the day of unleavened bread of the Passover, He means the fourteenth day of the first month, the day on which, having put away the leaven, they were accustomed to hold the Passover, that is, the lamb, towards evening.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:7
To explain this Passover, the Apostle says, Christ our Passover is sacrificed for us. (1 Cor. 5:7.) Which Passover in truth must needs have been slain there, as it was so ordained by the Father's counsel and determination. And thus although on the next day, that is, the fifteenth, He was crucified, yet, on this night…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:8–11
But let us behold Him Who is the Truth still honouring the types, and Him Who was represented therein still permitting the shadows to hold good. "For when the day, it says, had come, on which it was fitting for the passover to be sacrificed, He sent to the city two men chosen from the holy apostles, Peter namely and…
And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you, bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 2 · on Luke 22:10–11
Matthew proceeds thus: "Then one of the twelve, who is called Judas [of] Scarioth, went unto the chief priests, and said unto them, What will ye give me, and I will deliver Him unto you? And they covenanted with him for thirty pieces of silver;" and so on down to the words, "And the disciples did as Jesus had…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:10–12
Or even perchance He so speaks signifying something mystical and necessary thereby. For whither the waters enter, even those of holy baptism, there lodges Christ. How, or in what manner? In that they free us from all impurity, and we are washed by them from the stains of sin, that we may also become a holy temple of…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:10
But as they knew not to whom they were sent, He gave them a sign, as Samuel to Saul, as it follows, And he said unto them, Behold, when ye are entered into the city, there shall a man meet you bearing a pitcher of water; follow him into the house where he entereth in. (1 Sam. 10:3.)
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:10
First observe the greatness of His divine power. He is talking with His disciples, yet knows what will happen in another place. Next behold His condescension, in that He chooses not the person of the rich or powerful, but seeks after the poor, and prefers a mean inn to the spacious palaces of nobles. Now the Lord was…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:10
They prepare the Passover in that house, whither the pitcher of water is carried, for the time is at hand in which to the keepers of the true Passover, the typical blood is taken away from the lintel, and the baptism of the lifegiving fountain is consecrated to take away sin.
And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:11
As if to say, We have no abode, we have no place of shelter. Let those hear this, who busy themselves in building houses. Let them know that Christ, the Lord of all places, had not where to lay His head.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:12
Now in the upper parts he has a large room furnished, that you may consider how great were his merits in whom the Lord could sit down with His disciples, rejoicing in His exalted virtues.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:13–15
When then the disciples had prepared the passover, Christ ate it with them, being long-suffering towards the traitor, and deigning to admit him to the table from His infinite loving-kindness: for he was already a traitor, because Satan was lodging within him. And what did Christ also say to the holy apostles? "I have…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:14
As soon as the disciples had prepared the Passover, they proceed to eat it; as it is said, And when the hour was come, &c. He says this, because the covetous disciple was looking out for the time for betraying Him; but that he might not betray Him before the feast of the Passover, our Lord had not divulged either the…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:14
But how is our Lord said to sit down, whereas the Jews eat the Passover standing? They say, that when they had eaten the legal Passover, they sat down, according to the common custom, to eat their other food.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:14
By the hour of eating the Passover, He signifies the fourteenth day of the first month, far gone towards evening, the fifteenth moon just appearing on the earth.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:15
Or He says, With desire have I desired; as if to say, This is My last supper with you, therefore it is most precious and welcome to Me; just as those who are going away to a distance, utter the last words to their friends most affectionately.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:16
"But I will not eat of this passover until it is fulfilled in the kingdom of God." And in this again Christ utters a profound and mysterious truth, of which He Himself, however, reveals to us the meaning. For it is His custom to give the name of "the kingdom of heaven" to justification by faith, to the cleansing that…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:16–17
Thus then was our Lord the approver of the legal Passover; and as He taught that it related to the figure of His own dispensation, He forbids it henceforth to be represented in the flesh. Therefore He adds, For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God. That is, I…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:16–18
But it is far more natural, that as before of the typical lamb, so now also of the drink of the Passover, He should say that He would no more taste, until the glory of the kingdom of God being made manifest, the faith of the whole world should appear; that so by means of the spiritual changing of the two greatest…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:17–20
Let us commence here, accordingly, with the notice presented by Matthew, [which runs thus]: "And as they were eating, Jesus took bread, and blessed it, and brake it, and gave it to His disciples, and said, Take, eat; this is my body." Both Mark and Luke also gave this section. It is true that Luke has made mention of…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:17
And He took a cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it with one another: for I say to you, that I will not drink henceforth of the fruit of the vine, until the kingdom of God is fulfilled. And He took bread, and gave thanks, and broke it, and gave to them, saying, This is My body, which is given for…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:18
Remember then when thou sittest down to meat that after the meal thou must pray; therefore satisfy thy hunger, but with moderation, lest being overcharged thou shouldest not be able to bend thy knees in supplication and prayer to God. Let us not then after our meals turn to sleep, but to prayer. For Christ plainly…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:18
The resurrection is called the kingdom of God, because it has destroyed death. Therefore David also says, The Lord reigneth: He hath put on beauty, (Ps. 93:1.) that is, a beautiful robe, having put off the corruption of the flesh. (Isa. 63:1.) But when the resurrection comes, He again drinks with His disciples; to…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:18
This may be also taken literally, for from the hour of supper up to the time of resurrection He was about to drink no wine. Afterwards He partook both of meat and drink, as Peter testifies, Who did eat and drink with him after he rose from the dead. (Acts 10:41.)
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:19–20
Let us then enquire, to the best of our ability, what is the view held among us of this mystery: for it is our duty to be "ready to give an answer concerning the hope that is in us," as the wise Peter says. "The God of all therefore created all things for immortality, and the beginnings of the world were life; but by…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:19–20
Christ did this to bring us to a closer bond of friendship, and to betoken His love toward us, giving Himself to those who desire Him, not only to behold Him, but also to handle Him, to eat Him, to embrace Him with the fulness of their whole heart. Therefore as lions breathing fire do we depart from that table,…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:19–20
Or because Luke has twice mentioned the cup, first before Christ gave the bread, then after He had given it, on the first occasion he has anticipated, as he frequently does, but on the second that which he has placed in its natural order, he had made no mention of before. But both joined together make the same sense…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:19–20
Nor doubt that this is true; for He plainly says, This is my body; but rather receive the words of thy Saviour in faith. For since He is the Truth, He lies not.. a They rave foolishly then who say that the mystical blessing loses its power of sanctifying, if any remains are left till the following day. For the most…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:19–20
Now Luke mentions two cups; of the one we spoke above, Take this, and divide it among yourselves, which we may say is a type of the Old Testament; but the other after the breaking and giving of bread, He Himself imparts to His disciples. Hence it is added, Likewise also the cup after supper. Our Lord calls the cup the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:19–20
Having finished the rites of the old Passover, He passes on to the new, which He desires the Church to celebrate in memory of His redemption, substituting for the flesh and blood of the lamb, the Sacrament of His own Flesh and Blood in the figure of the bread and wine, being made a Priest for ever after the order of…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:21–22
After this, Matthew proceeds to insert the mystery of His body and blood, as it was committed then by the Lord to the disciples. Here Mark and Luke act correspondingly. But after He had handed the cup to them, [we find that] He spoke again concerning His betrayer, in terms which Luke recounts, when he says, "But,…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:21–22
But Judas the traitor, who was eating with Him, was reproved in those words which Christ spoke, "But behold the hand of him who betrays Me is with Me at the table." For he imagined perchance in his great senselessness, or rather as being filled with the haughtiness of the devil, that he could deceive Christ, though He…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:21
Yet though partaking of the mystery, he was not converted. Nay, his wickedness is made only the more awful, as well because under the pollution of such a design, he came to the mystery, as that coming he was not made better, either by fear, gratitude, or respect.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:21
And this He said not only to show that He knew all things, but also to declare unto us His own especial goodness, in that He left nothing undone of those things which belonged to Him to do; (for He gives us an example, that even unto the end we should be employed in reclaiming sinners;) and moreover to point out the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:21–22
And yet our Lord does not especially point him out, lest being so plainly detected, he might only become the more shameless. But He throws the charge on the whole twelve, that the guilty one might be turned to repentance. He also proclaims his punishment, that the man whom shame had not prevailed upon, might by the…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:22
Because then Judas in the things which are written of him acted with an evil purpose, in order that no one might deem him guiltless, as being the minister of the dispensation, Christ adds, Woe unto that man by whom he is betrayed.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:22
But woe also to that man, who coining unworthily to the Table of our Lord, after the example of Judas, betrays the Son, not indeed to Jews, but to sinners, that is, to his own sinful members.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:23
Although the eleven Apostles knew that they were meditating nothing against their Lord, yet notwithstanding because they trust more to their Master than themselves, fearing their own infirmities, they ask concerning a sin of which they had no consciousness.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:24
And there was also a strife among them, Which of them seems to be the most important. And He said to them, The kings of the Gentiles are their lords: and they who rule over them are called benefactors. But with you it is not so; but he who is great among you, let him be as the youngest : and let him who governs be as…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:24
While they were enquiring among themselves who should betray the Lord, they would naturally go on to say to one another, "Thou art the traitor," and so become impelled to say, "I am the best, I am the greatest." Hence it is said, And there was also a strife among them which should be accounted the greatest.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:24
If the disciples did contend, it is not alleged as any excuse, but held out as a warning. Let us then beware lest any contentions among us for precedence be our ruin.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:24
As good men seek in the Scriptures the examples of their fathers, that they may thereby gain profit and be humbled, so the bad, if by chance they have discovered any thing blameable in the elect, most gladly seize upon it, to shelter their own iniquities thereby. Many therefore most eagerly read, that a strife arose…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 2 · on Luke 22:25–26
Moreover, as to what Matthew and Mark have stated with respect to the princes of the Gentiles exercising dominion over those who are subject to them,—namely, that it should not be so with them [the disciples], but that he who was greatest among them should even be a servant to the others,—Luke also gives us something…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:25–26
Let us therefore avoid the love of vainglory, and deliver ourselves from the blame attached to the desire of chieftainship. For so to act makes us like to Him Who submitted to empty Himself for our sakes: while superciliousness and haughtiness of mind make us plainly resemble the princes of the Gentiles, to whom an…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:25–26
Soft words are also given them by their subjects, as it follows, And they that exercise authority upon them are called benefactors. Now they truly as alien from the sacred law are subject to these evils, but your preeminence is in humility, as it follows, But ye shall not be so.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:25–26
But it must be observed, that not every kind of respect and deference to others betokens humility, for you may defer to a person for the world's sake, for fear of his power, or regard to your own interest. In that case you seek to advance yourself, not to honour another. Therefore there is one form of the precept…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:25
Rather let us look not what carnal disciples did, but what their spiritual Master commanded; for it follows, And he said unto them, The kings of the Gentiles, &c.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:26
In this rule however, given by our Lord, the great have need of no little judgment, that they do not indeed like the kings of the Gentiles delight to tyrannize over their subjects, and be puffed up with their praises, yet notwithstanding that they be provoked with a righteous zeal against the wickedness of offenders.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:27
Here, however, in the passage which, has just been read He says, "For which is the chief, he that reclines at table, or he that serves? Is not he that reclines? But I am in the midst of you as he that serves." And when Christ thus speaks, who can be so obdurate and unyielding as not to cast away all vaingloriousness,…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:27
As if He says, Think not that thy disciple needs you, but that you do not need him. For I who need no one whom all things in heaven and earth need, have condescended to the degree of a servant.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:27
He shows Himself to be their servant, when He distributes the bread and the cup, of which service He makes mention, reminding them that if they have eaten of the same bread, and drunk of the same cup, if Christ Himself served all, they ought all to think the same things.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:27
But to the words of the exhortation He subjoins His own example, as it follows, For which is greater, he who sitteth at meat, or he that serveth? But I am among you, &c.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:27
Or He speaks of that service wherewith, according to John, He their Lord and Master washed their feet. Although by the word itself serving, (John 13:5.) all that He did in the flesh may be implied, but by serving He also signifies that He poureth forth His blood for us.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:28–30
The Saviour therefore drives away from the holy apostles the malady of vaingloriousness: but they perchance might think among themselves, and even say, 'What therefore will be the reward of fidelity? or what advantage shall they receive, who have laboured in attendance upon Him, when temptations from time to time…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:28
What then will Judas also sit there? Observe what the law was which God gave by Jeremiah, If I have promised any good, and thou art counted unworthy of it, I will punish you. (Jerem. 18:10.) Therefore speaking to His disciples He did not make a general promise, but added, Ye who have continued with me in my…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:28
As the Lord had denounced woe to the traitor, so on the other hand to the rest of the disciples He promises blessings, saying, Ye are they which have continued with me, &c.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:28–29
For not the first effort of patience, but long-continued perseverance, is rewarded with the glory of the heavenly kingdom, for perseverance, (which is called constancy or fortitude of mind,) is, so to say, the pillar and prop of all virtues. The Son of God then conducts those who abide with Him in His temptations to…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:28–30
This then is the exchange to the right hand of the Most High, (Ps. 118:15.) that those who now in lowliness rejoice to minister to their fellow-servants, shall then at our Lord's table on high be fed with the banquet of everlasting life, and they who here in temptations abide with the Lord being unjustly judged, shall…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:28–30
From the high excellence of this promise Judas is excluded. For before the Lord said this, Judas must be supposed to have gone out. They also are excluded whoever having heard the words of the incomprehensible Sacrament, have gone backwards. (John 6:67.)
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:29–30
The kingdom of God is not of this world, But it is not equality with God, but likeness to Him, unto which man must aspire. For Christ alone is the full image of God, on account of the unity of His Father's glory expressed in Him. But the righteous man is after the image of God, if for the sake of imitating the…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:30
By means of the things of our present life He describes spiritual things. For they exercise a high privilege with earthly kings, who sit at their table as guests. So then by man's estimation He shows who shall be rewarded by Him with the greatest honours.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:30
He said this not as if they would have there bodily food, or as if His kingdom were to be a sensible one. For their life then shall be the life of angels, as He before told the Sadducees. (Mat. 22:30, Luke 20:36) But Paul also says that the kingdom of God is not meat and drink. (Rom. 14:17.) That is, the unbelievers…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:30
Or the table offered to all saints richly to enjoy is the glory of a heavenly life, wherewith they who hunger and thirst after righteousness shall be filled, resting in the long-desired enjoyment of the true God. (Matt. 5:6.)
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:31–34
"Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and, as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say unto you. A new commandment I give unto you, That ye love one another; as I have loved you, that ye also love one another. By this shall all men know that ye are my disciples,…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:31
Simeon, Simeon, behold Satan has asked for you, that he may sift you like wheat; but I have prayed for you that your faith fail not: and do you also hereafter when converted strengthen your brethren. And he said to Him, Lord, I am ready to go with you both to prison and to death. But He said, I tell you, Peter, that…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:31
Lest the eleven should be boastful, and impute it to their own strength, that they almost alone among so many thousands of the Jews were said to have continued with our Lord in His temptations, He shows them, that if they had not been protected by the aid of their Master succouring them, they would have been beaten…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:32
See again, He humbles Himself to us, and speaks according to the limits of man's estate, and yet He is God by nature, even though He became flesh. For though He is the power of the Father, by Whom all things are preserved, and from Whom they obtain the ability to continue in well-being, He yet says that He offers…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:32
Now He said not, 'I have granted,' but I have prayed. For He speaks humbly as approaching unto His Passion, and that He may manifest His human nature. For He who had spoken not in supplication, but by authority, Upon this rock I will build my Church, and I will give thee the keys of the kingdom of heaven, (Matt.…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:32
Or to show that men being as nought, (as regards human nature, and the proneness of our minds to fall,) it is not meet that they should wish to be above their brethren. Therefore passing by all the others, He comes to Peter, who was the chief of them, saying, But I have prayed for thee, that thy faith fail not. Marvel…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:32
For albeit thou art for a time shaken, yet thou boldest stored up, a seed of faith; though the spirit has shed its leaves in temptation, yet the root is firm. Satan then seeks to harm thee, because he is envious of my love for thee, but notwithstanding that I have prayed for thee, thou shalt fall. Hence it follows,…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:32
Beware then of boasting, beware of the world; he is commanded to strengthen his own brethren, who said, Master, we have left all, and followed thee. (Matt. 19:27.)
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:32
As if to say, As I by prayer protected your faith that it should not fail, so do you remember to sustain the weaker brethren, that they despair not of pardon.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:33–34
But Peter, in the ardour of his zeal, made profession of steadfastness and endurance to the last extremity, saying that he would manfully resist the terrors of death, and count nothing of bonds; but in so doing he erred from what was right. For he ought not, when the Saviour told him that he would prove weak to have…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:33
He burns forth indeed with too much love, and promises what is impossible to him. But it behoved him as soon as he heard from the Truth that he was to be tempted, to be no longer confident.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:33
Because the Lord said He had prayed for Peter's faith, Peter conscious of present affection and fervent faith, but unconscious of his coming fall, does not believe he could in any way fall from Christ. As it follows, And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee to prison and to death.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:34
All this is recorded almost in the same language also by Mark, only that he has not put in so general a form what the Lord said with regard to the manner in which the event [of Peter's failure] was to be brought about, but has given it a more particular turn. For his version is this: "Verily I say unto thee, That this…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:34
Now what is here said concerning the foregoing denial of Peter is contained in all the Evangelists, but they do not all happen to relate it upon the same occasion in the discourse. Matthew and Mark subjoin it after our Lord had departed from the house where He had eaten the Passover, but Luke and John before He went…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:34
Now the Lord, seeing that Peter spoke boastfully, reveals the nature of his temptation, namely, that he would deny Him; I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou thrice deny, &c. From hence we draw a great doctrine, that human resolve is not sufficient without the Divine support. For Peter…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:34
Now Peter although earnest in spirit, yet still weak in bodily inclination, is declared about to deny his Lord; for he could not equal the constancy of the Divine will. Our Lord's Passion has rivals, but no equal.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:35
And He said to them, When I sent you without purse and without bag and shoes, lacked you anything? And they said, Nothing. And He said to them, But now, he that has a purse, let him take it: and in like manner also a bag: and he that has not one, let him sell his garment, and buy a sword. For I say to you, that this…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:35–36
Now as one who teaches to swim, at first indeed placing his hands under his pupils, carefully supports them, but afterward frequently withdrawing his hand, bids them help themselves, nay even lets them sink a little; so likewise did Christ deal with His disciples. At the beginning truly He was present to them, giving…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:35–36
By no inconsistency then of Him who commands, but by the reason of the dispensation, according to the diversity of times are commandments, counsels, or permissions changed.
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:35
Our Lord had foretold to Peter that he should deny Him; namely, at the time of His being taken. But having once made mention of His being taken captive, He next announces the struggle that would ensue against the Jews. Hence it is said, And he said unto them, When I sent you without purse, &c. For the Saviour had sent…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:35–38
While they were contending among themselves above concerning priority, He saith, It is not a time of dignities, but rather of danger and slaughter. Behold I even your Master am led to a disgraceful death, to be reckoned with the transgressors. For these things which are prophesied of Me have an end, that is, a…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:35–38
But He who forbids to strike, why does He order them to buy a sword? unless perchance that there may be a defence prepared, but no necessary retaliation; a seeming ability to be revenged, without the will. Hence it follows, And he who has not, (that is, a purse,) let him sell his garment, and buy a sword. Or, because…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:35–36
For He does not train His disciples in the same rule of life, in time of persecution, as in the time of peace. When He sent them to preach, He ordered them to take nothing in the way, ordaining in truth, that He who preaches the Gospel should live by the Gospel. But when the crisis of death was at hand, and the whole…
Then said he unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise his scrip: and he that hath no sword, let him sell his garment, and buy one.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:36
"But now, He says, he that has a purse, let him take it, and a bag in like manner." Tell me then, was this because on second thoughts a more serviceable plan was devised? Would it have been better on the former occasion also to have had bag and purse? Or if not, what was the cause of so sudden a change? What need had…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:36–37
What is, this? He who said, If any one strike you on the right cheek, turn unto him the other also, (Matt. 5:39.) now arms His disciples, and with a sword only. For if it were fitting to be completely armed, not only must a man possess a sword, but shield and helmet. But even though a thousand had arms of this kind,…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:36
Or else; When our Lord says, He who hath a purse, let him take it, likewise a scrip, His discourse He addressed to His disciples, but in reality He regards every individual Jew; as if He says, If any Jew is rich in resources, let him collect them together and fly. But if any one oppressed with extreme poverty applies…
For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:37
And next He tells them the cause of the evil, and of a tribulation so severe and irremediable befalling them, saying, "that He is about according to the Scriptures to be numbered with the transgressors," plainly referring to His being hung upon the cross with the thieves who were crucified with Him, and so enduring a…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:37
He next lays open the cause of these evils, namely, that He suffered the penalty due to the wicked, being crucified with thieves. And when it shall have come at last to this, the word of dispensation will receive its end. But to the persecutors shall happen all that has been foretold by the Prophets.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:38
And in foretelling these things, the Lord was speaking of what was about to happen to the country of the Jews. But the divine disciples did not understand the deep meaning of what was said, but supposed rather that He meant that swords were necessary, because of the attack about to be made upon Him by the disciple who…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:38
And in truth, if He wished them to use human aid, not a hundred swords would have sufficed; but if He willed not the assistance of man, even two are superfluous.
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:38
These things then God prophesied concerning what should befall the country of the Jews, but the disciples understood not the depth of His words, thinking they had need of swords against the coming attack of the traitor. Whence it follows; But they said, Lord, behold, here are two swords.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:38
Or the two swords suffice for a testimony that Jesus suffered voluntarily. The one indeed was to teach the Apostles the presumption of their contending for their Lord, and His inherent virtue of healing; the other never taken out of its sheath, to show that they were not even permitted to do all that they could for…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:39–40
Matthew then proceeds with his narrative in the same connection as follows: "Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane." This is mentioned also by Mark. Luke, too, refers to it, although he does not notice the piece of ground by name. For he says: "And He came out, and went, as was His wont, to the…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:39
And He came out and went, as He was wont, to the Mount of Olives; and the disciples also followed Him. And when He was at the place, He said to them, Pray that you enter not into temptation. And He went apart from them about a stone's throw, and knelt down and prayed, saying, Father, if You will, put away this cup…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:39
By day He was in Jerusalem, but when the darkness of night came on He held converse with His disciples on the mount of Olives; as it is added, And his disciples followed.
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:39–40
Now after supper our Lord betakes Himself not to idleness or sleep, but to prayer and teaching. Hence it follows, And when he was at the place, he said unto them, Pray, &c.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:39
As He was to be betrayed by His disciple, our Lord goes to the place of His wonted retirement, where He might most easily be found; as it follows, And he came out, and went, as he was want, to the mount of Olives.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:39
Rightly does He lead the disciples, about to be instructed in the mysteries of His Body, to the mount of Olives, that He might signify that all who arc baptized in His death should be comforted with the anointing of the Holy Spirit.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:40–41
ONCE again I am come to pay you what I promised, and to add a fitting conclusion to my discourse concerning Christ. For on all occasions it is dangerous to be guilty of untruth; but when any thing of the kind is committed in those things which are important for our edification, well may we then fear lest we bring down…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:40–42
Now every art is set forth by the words and works of him who teacheth it. Because then our Lord had come to teach no ordinary virtue, therefore He speaks and does the same things. And so having in words commanded to pray, lest they enter into temptation, He does the same likewise in work, saying, Father, if thou be…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:40
It is indeed impossible for the soul of man not to be tempted. Therefore he says not, Pray that ye be not tempted, but, Pray that ye enter not into temptation, that is, that the temptation do not at last overcome you.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:41–42
These three evangelists, therefore, have in this manner narrated the same incident, just as, on the other hand, one man might give three several accounts of a single occurrence, with a certain measure of diversity in his statements, and yet without any real contradiction. Luke, for example, has specified the distance…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:41
He was torn from them about a stone's cast, as though He would typically remind them that to Him they should point the stone, that is, up to Him bring the intention of the law which was written on stone.
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:41
But not to do good by words only, He went forward a little and prayed; as it follows, And he was withdrawn from them about a stone's cast. You will every where find Him praying apart, to teach you that with a devout mind and quiet heart we should speak with the most high God. He did not betake Himself to prayer, as if…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:42
When therefore Christ came thither, as the same Matthew again somewhere says, "He took Peter and James and John, and began to be grieved and sore distressed; and to say to them, My soul is sorrowful even to death. And again, having gone a little forward, He kneeled and prayed, saying, Father, if You will, put away…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:42
Behold then, yes, see, the pattern for your conduct depicted for thee in Christ the Saviour of us all: and let us also observe the manner of His prayer. "Father, He says, if You are willing, remove this cup from Me." Do you see that Christ made His prayer against temptation with a reverence befitting man? "For if You…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:42
Or He begs the cup to be removed from Him, not indeed from fear of suffering, but from His compassion for the first people, lest they should have to drink the cup first drunk by Him. Therefore He says expressly, not, Remove from Me the cup, but this cup, that is, the cup of the Jewish people, who can have no excuse…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:42
When He drew near His Passion, the Saviour also took upon Him the words of weak man; as when something threatens us which we do not wish to come to pass, we then through weakness seek that it may not be, to the end that we also may be prepared by fortitude to find the will of our Creator contrary to our own will.
And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.
ὤφθη δὲ αὐτῷ ἄγγελος ἀπ᾽ οὐρανοῦ ἐνισχύων αὐτόν.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:43–45
Luke, on the other hand, has omitted to mention the number of times that He prayed. He has told us, however, a fact which is not recorded by the others—namely, that when He prayed He was strengthened by an angel, and that, as He prayed more earnestly, He had a bloody sweat, with drops falling down to the ground. Thus…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:43–46
To make known unto us the power of prayer that we may exercise it in adversity, our Lord when praying is comforted by an Angel. (Matt. 4:11.) But some say that the Angel appeared, glorifying Him, saying, O Lord, Thine is the power, for Thou art able to vanquish death, and to deliver weak mankind. Now that the…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:43
In another place we read that Angels came and ministered unto Him. In testimony then of each nature, Angels are said both to have ministered to Him and comforted Him. For the Creator needed not the protection of His creature, but being made man as for our sakes He is sad, so for our sakes He is comforted.
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:44
And because not in appearance but in reality He took upon Himself our flesh, in order to confirm the truth of the dispensation He submits to bear human suffering; for it follows, And being in an agony he prayed more earnestly.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:44
Many are shocked at this place who turn the sorrows of the Saviour to an argument of inherent weakness from the beginning, rather than taken upon Him for the time. But I am so far from considering it a thing to be excused, that I never more admire His mercy and majesty; for He would have conferred less upon me had He…
St. Gregory the Dialogistin the Catena Aurea · on Luke 22:44
He has expressed also the conflict of our mind in itself, as death approaches, for we suffer a certain thrill of terror and dread, when by the dissolution of the flesh we draw near to the eternal judgment; and with good reason, for the soul finds in a moment that which can never be changed.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:44
Let no one ascribe this sweat to natural weakness, nay, it is contrary to nature to sweat blood, but rather let him derive therefrom a declaration to us, that He was now obtaining the accomplishment of His prayer, namely, that He might purge by His blood the faith of His disciples, still convicted of human frailty.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:46
Our Lord proves by what comes after, that He prayed for His disciples whom He exhorts by watching and prayer to be partakers of His prayer; for it follows, And he saith unto them, Why sleep ye? Rise and pray, lest ye enter into temptation.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:47
While He was speaking, behold a multitude; and he that was called Judas, one of the twelve, went before them, and drew near to Jesus to kiss Him. For he had given them this sign, Whomsoever I kiss is He. But Jesus said to him, Judas, do you betray the Son of man with a kiss? But when they that were with Him saw what…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:47–48
It will be worth while, however, to see what the nature was of his artifice. He had given then those murderers a sign, saying, "Whomsoever I kiss is He." Completely had he forgotten the glory of Christ, and in his utter folly imagined perhaps that he could remain undetected when offering indeed a kiss, which is the…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:47
For just as incurable wounds yield neither to severe nor soothing remedies, so the soul when once it is taken captive, and has sold itself to any particular sin, will reap no benefit from admonition. And so it was with Judas, who desisted not from His betrayal, though deterred by Christ by every manner of warning.…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:47
He says, he that was called Judas, holding his name as it were in abhorrence; but adds, one of the twelve, to signify the enormity of the traitor. For he who had been honoured as an apostle became the cause of the murder of Christ.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:48
When we follow the versions presented by Matthew and Mark, we find that the history now proceeds thus: "And while He yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude, with swords and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed Him, gave them a sign,…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:48
And He gives him his proper name, which was rather like one lamenting and recalling him, than one provoked to anger. But He said not, "Betrayest thou thy Master, thy Lord, thy Benefactor," but the Son of man, that is, the humble and meek, who though He were not thy Master and Lord, forasmuch as He has borne himself so…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:48
The Lord when He was betrayed first said this which Luke mentions, Betrayest thou the Son of man with a kiss? next, what Matthew says, Friend, wherefore art thou come? and lastly, what John records, Whom seek ye?
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:48
It must be used I think by way of question, as if he arrests the traitor with a lover's affection. He says, Betrayest thou with a kiss? that is, dost thou inflict a wound with the pledge of love? with the instruments of peace dost thou impose death? a slave, dost thou betray thy Lord; a disciple, thy master; one…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:49–51
Next comes in a passage, which is given by Luke as follows: "When they which were about Him saw what would follow, they said unto Him, Lord, shall we smite with the sword? And one of them smote the servant of the high priest," as is noticed by all the four historians, "and cut off his ear," which, as we are informed…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:49–51
And the blessed disciples, pricked with the goading of divine love, drew their swords to repel the attack. But Christ would not permit this to be done, but rebuked Peter, saying, "Put up your sword into its sheath: for all who have taken swords shall die by swords." And herein He has given us also a pattern of the…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:49–51
Now Luke says, But Jesus answered and said, Suffer ye thus far; which is what Matthew records, Put thy sword up into its sheath. Nor will it move you as contrary thereto, that Luke says here that our Lord answered, Suffer ye thus far, as if He had so spoken after the blow to show that what was done had pleased Him so…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:49
The disciples are inflamed with zeal, and unsheath their swords. But whence have they swords? Because they had slain the lamb, and had departed from the feast. Now the other disciples ask whether they should strike; but Peter, always fervent in defence of his Master, waits not for permission, but straightway strikes…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:50–51
For Peter being well versed in the law, and full of ardent affection, knowing that it was counted righteousness in Phineas that he had killed the sacrilegious persons, struck the High Priest's servant. The Lord in wiping away the bloody wounds, conveyed thereby a divine mystery, namely, that the servant of the prince…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:50–51
Or that servant is the Jewish people sold by the High Priests to an unlawful obligation, who, by the Passion of our Lord, lost their right ear; that is, the spiritual understanding of the law. And this ear indeed is cut off by Peter's sword, not that he takes away the sense of understanding from those that hear, but…
Then Jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, Be ye come out, as against a thief, with swords and staves?
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:52–53
But that no one prevailed by force over His power and will, He shows by saying; "Are you come out as against a thief with swords and staves to take Me? When I was daily with you in the temple, you stretched not out your hands against Me." Does Christ then blame the chiefs of the Jews for not having prematurely…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:52–53
It follows, Then said Jesus unto them, Are ye come out as against a thief with swords and slaves? &c. As if He says, Therefore are ye assembled against Me in darkness, because your power, wherewith ye are thus armed against the light of the world, is in darkness. But it is asked, how Jesus is said to be addressing the…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:53
After this, Matthew continues the narrative, and mentions that in that hour He addressed the multitude as follows: "Are ye come out as against a thief with swords and staves for to take me? I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me." Then He added also certain words, which Luke introduces…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:53
For they had come at night fearing an outbreak of the multitude, therefore He says, "What need was there of these arms against one who was always with you?" as it follows, When I was daily with you.
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:53
Whereby He does not blame the chiefs of the Jews that they had not sooner prepared their murderous designs against Him, but convicts them of having presumptuously supposed they had attacked Him against His will; as if He says, "Ye did not take Me then, because I willed it not, but neither could ye now, did I not of My…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:54
In the line of Matthew's narrative we come next upon this statement: "And they that laid hold on Jesus led Him away to Caiaphas the high priest, where the scribes and the elders were assembled." We learn, however, from John that He was conducted first to Annas, the father-in-law of Caiaphas. On the other hand, Mark…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:54–55
Then in Matthew we have these words: "But Peter followed Him afar off unto the high priest's palace, and went in and sat with the servants to see the end." To this passage in the narrative Mark makes this addition: "And he warmed himself at the fire." Luke also makes a statement which amounts to the same, thus: "Peter…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:54
It is therefore said, to the house of the High Priest, that nothing whatever might be done without the consent of the chief of the Priests. For thither had they all assembled waiting for Christ. Now the great zeal of Peter is manifested in his not flying when he saw all the others doing so; for it follows, But Peter…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:54
But first He was led to Annas, the father-in-law of Caiaphas, as John says, then to Caiaphas, as Matthew says, but Mark and Luke do not give the name of the High Priest.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:54
The wretched men understood not the mystery, nor had reverence unto an outpouring of compassion so merciful, that even His enemies He suffered not to be wounded. For it is said, Then look they him, &c. When we read of Jesus being holden, let us guard against thinking that He is holden with respect to His divine…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:54
But that when our Lord was going to His Passion, Peter followed afar off represents the Church about to follow indeed, that is, to imitate our Lord's Passion, but in a far different manner, for the Church suffers for herself, our Lord suffered for the Church.
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:55
And by this time there was a fire burning in the house of the High Priest; as it follows, And when they had kindled a fire, &c. Peter came to warm himself, because his Lord being taken prisoner, the heart of his soul had been chilled in him.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:56–58
These things the Lord is understood to have passed through on to the early morning in the high priest's house, to which He was first conducted, and in which Peter was also tempted. With respect, however, to this temptation of Peter, which took place during the time that the Lord was enduring these injuries, the…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:56–57
What ails thee, Peter, thy voice is suddenly changed? That mouth full of faith and love, is turned to hatred and unbelief. Not yet awhile is the scourge applied, not yet the instruments of torture. Thy interrogator is no one of authority, who might cause alarm to the confessor. The mere voice of a woman asks the…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:56–57
What meaneth it, that a maid is the first to betray Peter, whereas surely men ought the more easily to have recognised him, save that that sex should be plainly implicated in our Lord's murder, in order that it might also be redeemed by His Passion? But Peter when discovered denies, for better that Peter should have…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:57–60
And they took Him, and led Him away, and brought Him into the high priest's house: and Peter followed afar off. And when they had kindled a fire in the midst of the court, and were set down together, Peter sat down among them: and a certain maid beholding him as he sat at the light, looked earnestly at him and said,…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:57–58
Peter denied, because he promised rashly. He does not deny on the mount, nor in the temple, nor in his own house, but in the judgment-hall of the Jews. There he denies where Jesus was bound, where truth is not. And denying Him he says, I know him not. It were presumptuous to say that he knew Him whom the human mind…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:57
In this denial then of Peter we affirm that not only is Christ denied by him who says that He is not Christ, but by him also, who, being a Christian, says he is not.
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:58
And it is supposed that in the second denial he was addressed by two persons, namely, by the maid whom Matthew and Mark mention, and by another whom Luke speaks of. With respect then to what Luke here relates, And after a little while, &c. Peter had already gone out of the gate, and the cock had crowed the first time,…
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:59–60
Accordingly, let us next examine into the consistency of the evangelists so far as the third denial is concerned, which we have previously instanced in the statement given by Matthew only. Mark then goes on with his version in these terms: "And a little after, they that stood by said again to Peter, Surely thou art…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:59
What Matthew and Mark call after a little while, Luke explains by saying, about the space of one hour after; but with regard to the space of time, John says nothing. Likewise when Matthew and Mark record not in the singular but in the plural number those who conversed with Peter, while Luke and John speak of one, we…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:59
He is also asked a third time; for it follows, And about the space of one hour after, another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:59
But he adds, For he is a Galilæan; not that the Galilæans spoke a different language from the inhabitants of Jerusalem, who indeed were Hebrews, but that each separate province and country having its own peculiarities could not avoid a vernacular tone of speech. It follows, And Peter said, Man, I know not what thou…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:60
That is, I know not your blasphemies. But we make excuse for him. He did not excuse himself. For an involved answer is not sufficient for our confessing Jesus, but an open confession is required. And therefore Peter is not represented to have answered this deliberately, for he afterwards recollected himself, and wept.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:60
Holy Scripture is often wont to mark the character of certain events by the nature of the times in which they take place. Hence Peter who sinned at midnight repented at cock-crow; for it follows, And immediately, while he yet spake, the cock crew. The error he committed in the darkness of forgetfulness, he corrected…
And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:61
Matthew then proceeds with his narrative in these terms: "And Peter remembered the word of Jesus which He had said unto him, Before the cock crow thou shalt deny me thrice. And he went out and wept bitterly." Mark, again, gives it thus: "And Peter called to mind the word that Jesus had said unto him, Before the cock…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:61–62
Nor verily do we say, that the denial took place in order that Christ's words might come true, but rather that His object was to forewarn the disciple, inasmuch as what was about to happen did not escape His knowledge. The misfortune therefore happened to the disciple from the cowardice of human nature. For as Christ…
St. John Chrysostomin the Catena Aurea · on Luke 22:61
Marvel now at the case of the Master, who though He was a prisoner, had exercised much forethought for His disciple, whom by a look He brought to Himself, and provoked to tears; for it follows, And the Lord turned, and looked upon Peter.
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:61
How we should understand this, requires some careful consideration; for Matthew says, Peter was sitting without in the hall, which he would not have said unless the transaction relating to our Lord were passing within. Likewise also, where Mark said, And as Peter was beneath in the hall, he shows that the things he…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:61–62
Lastly, those whom Jesus looks upon weep for their sins. Hence it follows, And Peter remembered the word of the Lord, how he had said to him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. And he went out, and wept bitterly. Why did he weep? Because he sinned as man. I read of his tears, I do not read of his…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:61
For to look upon him is to have compassion, seeing that not only while penance is being practised, but that it may be practised, the mercy of God is necessary.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:62
But next, it is worth our while observing, in what way his sin was forgiven, and how he put away his fault; for the event may prove of no slight benefit to us also ourselves. He did not then defer his repentance, nor was he careless about it: for as rapid as was his descent into sin, so quick were his tears because of…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:62
Now Peter did not dare to weep openly, lest he should be detected by his tears, but he went out and wept. Ho wept not because of punishment, but because he denied his beloved Lord, which was more galling than any punishment.
Blessed AugustineHarmony of the Gospels, Book 3 · on Luke 22:63–71
Matthew next proceeds as follows: "When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus, to put Him to death; and when they had bound Him, they led Him away, and delivered Him to Pontius Pilate the governor." Mark's version is to the like effect: "And straightway in the…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:63
And the men who held Him mocked and struck Him: and when they had blindfolded Him, they asked Him, saying, Prophesy, who is he that struck you? And many other things blasphemously spoke they against Him. And when it was day, the council of the elders of the people, composed of the chief priests and scribes, came…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:63
The temptation of Peter which took place between the mockings of our Lord is not related by all the Evangelists in the same order. For Matthew and Mark first mention those, then Peter's temptation; but Luke has first described the temptations of Peter, then the mockings of our Lord, saying, And the men that held Jesus…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:63
Likewise the Lord of prophets is derided as a false prophet. It follows, And they blindfolded him. This they did as a dishonour to Him who wished to be accounted by the people as a prophet. But He who was struck with the blows of the Jews, is struck also now by the blasphemies of false Christians. And they blindfolded…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:64
Or perhaps even He thus endures to rebuke the infirmity of our minds, and show that the things of men fall as far below the divine excellencies as our nature is inferior to His. For we who are of earth, mere corruption and ashes, attack at once those who would molest us, having a heart full of fierceness like savage…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:66–67
But when at the dawn of day their wicked assembly was gathered together, He Who is the Lord of Moses, and the Sender of the prophets, after having been thus lawlessly mocked, was brought into the midst; and they asked if He were the Christ? O senseless Pharisee, if you ask because you know not, surely until you had…
Blessed Augustinein the Catena Aurea · on Luke 22:66–67
Now our Lord is supposed to have suffered these things until morning in the house of the High Priest, to which He was first led. Hence it follows, And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying, Art thou the Christ? &c.
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:67–68
I think, however, that we ought to examine the words used by Christ: for they were a reproof of the want of love to God of which the Scribes and Pharisees were guilty. When therefore they ask whether He is in truth the Christ, and would learn this very thing, He says, "If I tell you, you will not believe; and if I…
Blessed Theophylact of Ohridin the Catena Aurea · on Luke 22:67–71
He knew the secrets of their hearts, that they who had not believed His works would much less believe His words. Hence it follows, And he said unto them, If I tell you, ye will not believe, &c. As if he said, There is no time left to you any longer for discourses and teaching, but hereafter shall be the time of…
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:67
They wished not for truth, but were contriving calumny. Because they expected that Christ would come only as man, of the root of David, they sought this of Him, that if He should say, "I am the Christ," they might falsely accuse Him of claiming to Himself the kingly power.
St. Bede the Venerablein the Catena Aurea · on Luke 22:67–69
For He had often declared Himself to be the Christ; as when he said, l and my Father are one, (John 10:30.) and other such like things. And if I also ask you, ye will not answer me. For He had asked them how they said Christ was the Son of David, whereas David in the Spirit called Him his Lord. But they wished neither…
St. Cyril of AlexandriaCommentary on Luke · on Luke 22:69–71
And to make their condemnation more severe, in respect, I mean, of their refusing to believe on Him, He further clearly sets before them His glory, saying, "But hereafter the Son of man shall sit on the right hand of the power of God." When, He says, I was in form like to you, though by nature and in truth the Son of…
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:69
Whenever sitting and a throne are spoken of God, His kingly and supreme majesty is signified. For we do not imagine any judgment-seat to be placed, on which we believe the Lord of all takes His seat; nor again, that in any wise right hand or left hand appertain to the Divine nature; for figure, and place, and sitting,…
St. Ambrose of Milanin the Catena Aurea · on Luke 22:70
The Lord had rather prove Himself a King than call Himself one, that they might have no excuse for condemning Him, when they confess the truth of that which they lay against Him. It follows, And he said, Ye say that I am.
St. Cyril of Alexandriain the Catena Aurea · on Luke 22:71
When Christ spoke this, the company of the Pharisees were very wroth, uttering shameful words; as it follows, Then said they, What need we any further witness?
Every note is a real passage, quoted word for word from a published English translation, with its source. Nothing here is summarised or written by us. Some verses have many notes and some have none, because the Fathers wrote more on some passages than others.
Blessed Augustine, The Harmony of the Gospels, tr. S. D. F. Salmond, Nicene and Post-Nicene Fathers, series 1, vol. 6 (1888).
St. Cyril of Alexandria, Commentary upon the Gospel according to S. Luke, tr. R. Payne Smith (Oxford, 1859).
Chrysostom, Augustine, Cyril, Theophylact, Ambrose, Gregory and Bede, as gathered in the Catena Aurea ("golden chain"), tr. J. H. Newman and others (Oxford, 1841–1845). In the 1260s Thomas Aquinas set the Fathers' comments on each verse of the Gospels side by side. He chose and arranged them, but every word is the Father's own.
Scripture: the King James Version (1611); the Greek (tap Ελ) is the 1904 Patriarchal text of the Ecumenical Patriarchate.
All of these translations are in the public domain. The passages were matched to their verses by the Historical Christian Commentaries project, which also hosts the full texts we link to. The Fathers are a treasury of the Church's mind, and they are best read alongside the life of the Church: if a passage raises a question, bring it to your priest.